Après avoir eu de l'intérêt pour un ailier droit au Colorado, nous avons eut de brève négociations qui me permettera d'apporter un joueur qui aura de l'impact maintenant sur mon deuxième trio.

En Caroline:
Zherdev + 2e ronde (DAL)

Au Colorado:
Boychuk + 3e ronde (ANA)

J'aurais préféré avoir un joueur établit dès l'an prochain dans une transaction avec Boychuk, mais le choix de 2e ronde me permettra de choisir durant cette ronde vu que j'avais échangé mon propre 2e choix.

À court terme j'ai l'avantage, mais à long terme mon collègue du Colorado sortira gagnant avec un bon jeune LW.

En attendant l'approbation de Dg Colorado et le Prezz

je confirme le deal

nous sommes tres heureus de mettre la main sur un gars comme boychuk pour un ufa que nous pourrions pas resigner du au fait qu'il est dans la KHL.

faite